Colonised | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Two thirds of them have colonised the Mediterranean.	Dos tercios de ellas han colonizado el Mediterráneo.
The Italians colonised and named Eritrea in 1890.	Los italianos colonizaron y pusieron nombre a Eritrea en 1890.
Nazis considered that Germany was colonised by Jews.	Los nazis consideraban que Alemania estaba colonizada por los judíos.
We feel such an inheritance of being persecuted, oppressed and colonised.	Sentimos que nuestra herencia es ser perseguidos, oprimidos y colonizados.
Thanks to a completely colonised substrate, these kits are extremely low maintenance.	Gracias a un sustrato completamente colonizado, estos kits apenas necesitan cuidados.
This method was explained by Amira Hass, the Haaretz correspondent in colonised Palestine.	Este método fue explicado por Amira Hass, corresponsal de Haaretz en la colonizada Palestina.
The Englishmen colonised a new continent where already there were other natives living.	Los ingleses colonizan un nuevo continente donde ya había otros nativos viviendo.
In 1890, it was colonised by France.	En 1890 fue colonizada por Francia.
How then to be cosmopolitan without being colonised?	¿Cómo ser pues cosmopolita sin ser colonizado?
When the Dutch colonised this territory, it called it Dutch New Guinea.	Cuando los holandeses colonizaron este terrirtorio lo denominaron Nueva Guinea Holandesa.