Tres jueces colocaban allí a los niños: Kennes, Waeterschoot y Beaupain. | Three judges placed there children: Kennes, Waeterschoot and Beaupain. |
Algunos tan solo colocaban una mano sobre su hombro. | Some just placed a hand on her shoulder. |
Cada mañana Cristian y Louisa colocaban las reliquias en su lugar. | Cristian and Louisa put out the relics each morning. |
Entré en un cuarto en donde varios diputados de sheriff se colocaban. | I entered a room where several Sheriff's deputies were standing. |
Los guardias colocaban sobre la puerta exterior. | The guards placed above the external door. |
Con frecuencia les colocaban otros utensilios o sus partes. | They often contained other vessels or their fragments. |
Las cruces se colocaban junto a caminos principales para tener la máxima exposición pública. | Crosses were mounted along-side major thoroughfares for maximum public exposure. |
En esta estructura los clientes colocaban las tarjetas de regalos de Villalegría. | The clients placed the gift cards of Villalegría in the Christmastree. |
En particular, el daño cuando se colocaban las Blood Gems ha sido arreglado. | In particular, its damage when Blood Gems have been affixed has been fixed. |
Al parecer, los manipuladores se colocaban debajo del proscenio, escondidos tras una pantalla. | Apparently the manipulators were located below the proscenium space, hidden behind a screen. |
