Colmenares | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Número de visitas a colmenares previstas en los estudios de vigilancia	Number of visits per apiary foreseen in the surveillance study
Es mejor emplear más colmenares con pocas colonias para evitar la reinfección.	It's better to use more apiaries with fewer colonies to avoid reinfestation.
Existen unas 26 referencias en las que se incluyen citas sobre colmenas o colmenares.	There are 26 references in which quotations on beehives or apiaries appear.
Costes de muestreo y seguimiento (colmenares)	Sampling and monitoring costs (apiary visits)
Los primeros colmenares infestados fueron observados en el sur de la provincia de Auckland.	The first apiaries infested were discovered in South Auckland.
Los desayunos se endulzan con miel extraída de los propios colmenares, purísima y dorada.	The breakfasts are sweetened with honey extracted from the hives themselves, pure and golden.
Número de colmenares visitados:	Number of apiaries visited:
En los casos extremos las familias que han sufrido podsilivajut por las abejas jóvenes llevadas de otros colmenares.	In extreme cases the suffered families podsilivajut young bees, zavozimymi from other apiaries.
No de colmenares visitados:	Number of apiaries visited:
Deberán registrarse la ubicación de los colmenares y la identificación de las colmenas.	The zone where the apiary is situated shall be registered together with the identification of the hives.