Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I am very optimistic about the benefits of this colloquium.
Me siento muy optimista sobre los beneficios de este Coloquio.
The report of the colloquium is contained in document A/CN.9/WG.VI/WP.3.
El informe del coloquio figura en el documento A/CN.9/WG.VI/WP.3.
The colloquium will be in English with simultaneous translation into Catalan.
El coloquio será en inglés con traducción simultánea al catalán.
The WSF colloquium was divided into two sessions.
El coloquio del FSM se dividió en dos sesiones.
This multi-disciplinary colloquium involves archaeologists, epigraphers, ethnohistorians, ethnologists and linguists.
Este coloquio multidisciplinar reúne a arqueólogos, epigrafistas, etnohistoriadores, etnólogos y lingüistas.
This year the colloquium was more beautiful than ever.
Este año la representación será más bella que otras.
We do not want to hold a ninth colloquium.
No queremos tener que hacer un noveno coloquio.
Vicente Boluda in the colloquium lunch of the Propeller Club of Valencia →
Vicente Boluda en el almuerzo coloquio del Propeller Club de Valencia →
Presentation and colloquium after the screening with the directors present.
Presentación y coloquio posterior a la proyección con las y los directores presentes.
Their conclusions and recommendations will be presented during the plenary sessions of the colloquium.
Sus conclusiones y recomendaciones se presentarán durante las sesiones plenarias del coloquio.
Palabra del día
la bruja