Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The example that will be used is a college library website. | El ejemplo que se utilizará es un sitio web de la biblioteca de una universidad. |
I have read a great deal of your website, and I wanted to tell you: it is the most comprehensive primer on Buddhism I have found. (And I work in a college library.) | He leído bastante de su página web y deseo decirle que es la introducción al budismo más comprensiva que he encontrado (y trabajo en la biblioteca de una universidad). |
Having stumbled across a magazine about the work of IofC, then Moral Re-Armament, in her college library, she was amazed when her boy friend wrote her from Oxford about his own transforming contact with individuals engaged with the programme. | Después de haber tropezado con una revista sobre el trabajo de IdeC, entonces llamado Rearme Moral, en la biblioteca de su universidad, se sorprendió cuando su novio le escribió desde Oxford sobre su propio contacto transformador con las personas que participaban en el programa. |
His most important murals are located in Mexico (frescos at the National Music Conservatory, 1933), and the United States, his residence from 1943 (frescos at the Smith College Library of Northampton, Massachusetts). | Sus más importantes murales se encuentran en México (frescos del Conservatorio Nacional de Música, 1933) y en Estados Unidos en donde residió desde 1943 (frescos de la Biblioteca del Smith College of Northampton, Massachusetts). |
In conjunction with the exhibition, there will be a public symposium honoring Dr. Alegría, related screenings of his films, and an exhibition of his publications in the Lehman College Library and on the Lehman College Art Gallery web site. | Simultáneamente con la exhibición, se celebrará un simposio en honor del Dr. Alegría, así como también exhibiciones de algunas de sus películas y publicaciones en la biblioteca del Lehman College y en la página web de Lehman College Art Gallery. |
And the building you see across the quad is the second-largest college library in the United States. | Y el edificio que ven después del patio es la segunda biblioteca universitaria más grande en los Estados Unidos. |
She also is the namesake of an elementary school, university building, college library, road and rehabilitation center. | Llevan su nombre una escuela primaria, un edificio universitario, biblioteca de instituto de enseñanza superior, calle y centro de rehabilitación. |
In the Spertus college library, I found and dared to read, for the first time, Alfried's final statement in his Nuremberg trial. | En la biblioteca del College Spertus, encontré y me atreví a leer por primera vez la declaración final de Alfried cuando fue juzgado en Nuremberg. |
Around age thirteen (which is the beginning of the Logic Stage), take your child to a good college library and familiarize him with doing research using the Library of Congress system. | Cerca de la edad de trece años (la cual es el comienzo de la Etapa Lógica), lleve a su hijo (a) a una buena biblioteca de un colegio y ayúdele a familiarizarse haciendo investigaciones usando el sistema de la Biblioteca del Congreso. |
Search hundreds of travel sites at once for hotels near Trinity College Library in Dublin Check-in– | Busca hoteles cerca de Trinity College Library en Dublín en cientos de webs de viajes a la vez Check-in – |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
