Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Provide proof of college enrollment & represent the Latino Heritage Festival at an event in the following year.
Proveer prueba de inscripción al colegio y representar Festival de Herencia Latina en el evento del próximo año.
In its commitment to supporting the Latino community and promoting education initiatives, Nissan awarded 137 scholarships to help make the dream of college enrollment a reality for students.
En su compromiso de apoyar a la comunidad latina y promover sus iniciativas educativas, Nissan otorgó 137 becas para ayudar a que el sueño de matricularse en la universidad se haga una realidad para los estudiantes.
On the supply side, there were substantial increases in college enrollment rates after 1994, which translated into an increase in the proportion of workers with a college degree.
Por el lado de la oferta existieron aumentos sustanciales en la tasa de matriculación de la educación superior después de 1994, lo que se tradujo en un incremento en la proporción de trabajadores con esa educación.
Hispanic high school drop-out rates have fallen drastically in recent years, and college enrollment rates among 18- to 24-year-old Hispanic high school graduates have been on the rise.
Los porcentajes de deserción de la preparatoria de los hispanos ha disminuido drásticamente en años recientes, y los porcentajes de inscripción entre los graduados de preparatoria de 18 a 24 años han estado en aumento.
Beginning in September 2019, the NCNW 2019 HFE HBCU Tour will visit seven campuses in six cities to encourage college enrollment, academic excellence, and career preparation for students of all backgrounds.
A partir de septiembre de 2019, el NCNW HFE HBCU Tour 2019 visitará siete universidades en seis ciudades para incentivar la inscripción en la universidad, la excelencia académica, y la preparación para carreras profesionales para todos los estudiantes de todos los orígenes.
This study examines patterns of college enrollment, retention and graduation rates of Diploma Programme (DP) students who graduated from public and private high schools in the United States in 2008.
En este estudio se analizan los patrones que presentan los índices de permanencia, de inscripción en instituciones de educación postsecundaria y de graduación, con respecto a exalumnos del Programa del Diploma provenientes de colegios de secundaria públicos y privados de Estados Unidos en 2008.
That's in spite of rapid growth in the state over the last ten years: a 20 percent increase in public school enrollment, college enrollment up 26 percent and a 75 percent increase in Medicaid costs.
Eso se da a pesar del rápido crecimiento en el estado los pasados diez años: un 20 por ciento de aumento en la inscripción de escuelas públicas, 26 por ciento en la inscripción de educación superior y 75 por ciento de aumento en el gasto de Medicaid.
Consider using a PO box for university or college enrollment applications.
Considere utilizar una casilla de correo para las solicitudes de matrícula universitaria.
Latinas are exceeding non-Hispanic females in college enrollment.
Las latinas están excediendo a las mujeres no-latinas en la matriculación universitaria.
Texas ranks 41st in the nation in the rate of college enrollment;
Texas es el 41o estado en la nación en el índice de inscripción universitaria.
Palabra del día
la capa