No one needs a college diploma to care for others. | Nadie necesita un diploma para cuidar de los otros. |
The classes they take will satisfy the requirements for a high school and college diploma at the same time. | Las clases que tomen cumplirán con los requisitos de un diploma de escuela secundaria e institución terciaria al mismo tiempo. |
A College Diploma of a more scientific nature was also on offer, but the National Diploma in Agriculture had less appeal, being considered by many as too theoretical. | Un Diploma de la universidad de carácter más científico fue también en la oferta, pero el Diploma Nacional de Agricultura tenía menos atractivo, siendo considerado por muchos como demasiado teórico. |
Why do I hang around here with a college diploma? | ¿Por qué rondo por aquí con un diploma universitario? |
I am about to get my college diploma with honors. | Estoy a punto de obtener mi diploma con honores de la universidad. |
You do not have a college diploma. | Usted no tiene un diploma de una universidad. |
It's my college diploma. | Es mi diploma universitario. |
And... what're you going to live on if you don't even have a college diploma? | ¿De qué vas a vivir, si renuncias a graduarte? |
Do you have a college diploma? | ¿Tienen algún título universitario? |
For example, you need to have a college diploma in order to be a candidate for the presidency. | Por ejemplo, tienes que tener diploma universitario para ser candidato a la presidencia. |
