Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Therefore, undocumented workers normally cannot collect unemployment insurance. | Normalmente y por lo tanto, los trabajadores indocumentados no pueden recibir el seguro de desempleo. |
Persons who work and collect unemployment at the same time should be aware our Cross-Match program would detect such activity. | Aquellas personas que colectan los beneficios y trabajan al mismo tiempo deben de estar prevenidos de que nuestro programa de detección de fraude descubrirá dichas actividades. |
This Friday the Council of Ministers approved draft legislation that sets standards for safeguards in the event of the cessation of autonomous workers' employment, allowing them to collect unemployment benefits. | El Consejo de Ministros aprobó este viernes el anteproyecto por el que se regula la protección por cese de actividad de los trabajadores autónomos que les permitirá cobrar una prestación por desempleo. |
In addition, drivers often benefit from the opportunity to pick up extra work driving charters or other coordinated transportation for the contractor, and in some states from the ability to collect unemployment compensation during school vacation periods. | Además, los conductores a menudo se benefician de la oportunidad de obtener trabajo extra para conducir chárters u otro transporte coordinado para el contratista y, en algunos estados, la posibilidad de cobrar la compensación por desempleo durante los períodos de vacaciones escolares. |
Can I collect Unemployment Insurance while collecting Workers' Compensation Benefits? | ¿Puedo cobrar el seguro de desempleo durante la percepción de los beneficios de compensación para trabajadores? |
In order to collect Unemployment Insurance Benefits you must be able, available and actively looking for work. | Para colectar beneficios del seguro de desempleo usted tiene que estar competente, disponible y activamente buscando trabajo. |
Can I collect Unemployment Insurance while collecting Workers' Compensation Benefits? | Puedo colectar el seguro de desempleo al mismo tiempo que colecto beneficios de compensación de trabajadores? |
To collect unemployment: * You must have been employed. | Para recoger el desempleo: * Tienes que han sido empleados. |
If I quit my job, can I still collect unemployment insurance? | Si renuncio a mi trabajo, ¿Todavía puedo reclamar mi seguro de desempleo? |
Q. If I collect unemployment compensation, will it affect my Social Security benefits? | P. Si cobro indemnización de desempleo, ¿eso afectará mis beneficios del Seguro Social? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
