Collated | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We have collated and co-ordinated the evidence of these actions.	Hemos reunido y coordinado las pruebas de estas acciones.
This was the last edition collated by one of its authors.	Esta fue la última edición corregida por uno de sus autores.
The method of cutting collated sheet is rolling and pressing.	El método de cortar la hoja intercalada es rodar y presionar.
Studies conducted: year 2009, including data collated since 1994.	Estudios realizados: año 2009 incluyendo datos recopilados desde 1994.
A document of collated comments was distributed (8th WG III/INF.	Además se distribuyó un documento con comentarios compaginados (8o WG III/INF.
We have collated useful information for you in our checklists.	En nuestra checklist hemos recogido para usted información útil.
If you want the copies collated, enable the Collate check box.	Si desea las copias intercaladas, active la casilla de verificación Intercalar.
The results of these two missions shall have to be collated.	Los resultados de las dos misiones serán refundidos más adelante.
All must be sifted, sorted, collated and analysed.	Toda esa información debe ser cribada, clasificada, cotejada y analizada.
The list of blogs collated by language is published on each platform.	La lista de los blogs reunidos por idioma se publica en cada portal.