Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La última sección es desde Abra Ancha hasta su unión con el Río Chimehuin formando el Collón Curá. | The last section is from Abra Ancha until its union with the River Chimehuin forming the Collón Curá. |
Parecería más lógico que todo tipo de navegación se limite a las mayores expansiones de agua, como el Collón Curá o el Aluminé. | It would seem more logical that all kind of navigation be limited to the largest expansions of water, such as the Collón Curá or the Aluminé. |
Día 7: Viaje de Huaraz hasta el pueblo de Pashpa o Collon. | Day 7: Drive from Huaraz to the village of Pashpa or Collon. |
Atención:es posible la aparición de aludes desde el Monte Collon. | Beware of possible avalanches from Mount Collon. |
Los Collon mantuvieron su dominio desde el año 1632. | The Colonna family held the demesne until 1632. |
De izquierda a derecha: Michel Tibon-Cornillot, Michel Collon, Amir Al-Anbari y Yussef Aschkar. | From the left to the right: Michel Tibon-Cornillot, Michel Collon, Amir Al-Anbari et Youssef Aschkar. |
Día 6: Valle de Ishinca: Viaje de Huaraz al pueblo de Pashpa o Collon. | Day 6: Ishinca Valley Drive from Huaraz to the village of Pashpa or Collon. |
Otros ríos de excelencia para la pesca son el Curruhue, Malleo, Aluminé y Collon Curá. | Other rivers where fishing is excellent are the Curruhue, the Malleo, the Aluminé and the Collon Curá. |
Son los mismos itinerarios, pero desde Arolla hasta los pies del Monte Collon se ha de subir cuesta arriba siguiendo el margen derecho del Bas Glacier d'Arolla. A continuación, se proseguirá el camino en dirección Haut Glacier d'Arolla. | Same routes but since Arolla walk up to the foot of Mont Collon by the right bank of the Lower Arolla Glacier and then take to way of the High Arolla Glacier. |
La ubicación y sus truchas: Localizado en la Provincia de Neuquén y cerca de Junín de los Andes, el río Collon Cura se origina por la unión de dos increíbles ríos como ser el Río Alumine y el Río Chimehuin. | Collon Cura River The Fish and Location: Located on Neuquen Province near to Junin de los Andes, the Collon Cura River is originated from the union of the great Alumine and Chimehuin rivers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!