El pasado y el presente colisionan como usted busca respuestas. | The past and present collide as you look for answers. |
Las direcciones IP internas de las dos redes no colisionan. | The internal IP addresses of the two networks do not collide. |
Finalmente colisionan y producen una ráfaga corta de rayos gamma. | Eventually they collide and produce a short gamma-ray burst. |
En el buceo y la relojería colisionan dos mundos mutuamente dependientes. | In diving and watchmaking two mutually dependent worlds collide. |
Estas iniciativas demuestran que las necesidades modernas y tradicionales no colisionan. | These initiatives show that the modern and traditional need not clash. |
Dijiste que las fuerzas de la naturaleza colisionan. | You said that the forces of nature are colliding. |
Los cuerpos espaciales colisionan. Esto no está completamente organizado aún. | Space bodies collide. This thing is not yet completely organized. |
En la vida todas las organizaciones colisionan con el Cosmos. | In life all organizations clash with Cosmos. |
Los intereses públicos y privados colisionan continuamente en Croacia. | Public and private interests continually collide in Croatia. |
Entra en un mundo de cuentos donde la fantasía y la aventura colisionan. | Step into a storybook realm where fantasy and adventure collide. |
