Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El coletivo también está en contacto con el gabinete de la ministra bruselense de Calidad de Vida, Medio Ambiente y Energía (cdH), otros poderes locales de la zona de Schaerbeek y prevee realizar un coloquio con la coalición PS-cdH-Ecolo. | The collective is in contact with the Brussel's Department of Quality of Life, Environment, and Energy (cdH), and the local authorities in Schaerbeek. It also plans to hold a conference alongside the PS-cdH-Ecolo coalition. |
A estudante criou uma campanha de financiamento coletivo na internet, a meta era conseguir R$ 28.391. hasta el jueves, 190 personas habían ayudado. La bolsa tiene Universidad 10 mil vacantes restantes; solicitantes en reserva deben hacer la reubicación hasta la fecha (17) | The student created a crowdfunding campaign on the Internet, goal was to achieve $ R 28.391. Until Thursday, 190 people had helped. Bag University has 10 thousand remaining vacancies; applicants in reserve should make relocation to date (17) |
Los participantes de las actividades fueron indicados por las organizaciones Instituto Lumar, Cejoc y Coletivo Buteco do Portuga. | Participants of activities were recommended by organizations Instituto Lumar, Cejoc, and Coletivo Buteco do Portuga. |
La obra COLETIVO representa una escena de pesadilla de lo que está sucediendo en todas las grandes ciudades del mundo en el que el coche tiene una presencia cada vez mayor. | The work COLETIVO represents a nightmare scene of what it's happening in all big cities in the world where the car has a growing presence. |
Rosa es una ilustradora y diseñadora independiente que comenzó su andadura artística en 2010, cuando formó parte del colectivo de arte urbano Coletivo Chá, como se indica en su sitio web. | Rosa is a freelance illustrator and designer who began her artistic journey in 2010, when she was part of the urban art collective Coletivo Chá, as stated on her website. |
Sanahuja&partners España + Coletivo de Arquitetos ha diseñado un salón comedor presidido por un collage de piedras naturales con distintos colores acabados y formatos, que decora la pared principal del espacio. | Sanahuja&partners España + Coletivo de Arquitetos have designed a living-dining room presided over by a collage of natural stones in different colours, finishings and formats that decorate the main wall of the space. |
INTERLOCUCIONES INTERLOCUCIONES Laura Bugalho Sánchez es maestra y pedagoga social, secretaria de políticas sociales de la Confederación Intersindical Galega, coordinadora del Coletivo TransGaliza y miembro de la Asamblea Soberanista Causa Galiza. | Laura Bugalho Sánchez is a teacher and social pedagogue, secretary for social policy of the Confederación Intersindical Galega (Trades Union Confederation of Galicia), coordinator of the Colectivo TransGaliza and member of the Asamblea Soberanista Causa Galiza. |
LatinAmerican Post estuvo presente en la Velatón de Madrid, Cundinamarca, un pueblo a las afueras de Bogotá, donde se hicieron presentes varios colectivos como Insurlente (Colectivo Audiovisual), La Semilla, fundación Bakia, Coletivo Rayces y Proceso la Semilla. | LatinAmerican Post was present in the Velatón de Madrid, Cundinamarca, a town on the outskirts of Bogotá, where several groups were present such as Insurlente (Audiovisual Collective), La Semilla, Bakia Foundation, Colectivo Rayces, and Proceso la Semilla. |
Las praderas de la alcazaba eran el escenario de un auténtico ceremonial coletivo. | The meadow of the fort was an authentic ceremonial group. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!