Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quizá debería llevarme todo esto al colegio mayor. | Maybe I should just take this stuff to my dorm. |
Te veo luego en el colegio mayor. | I'll see you back at the dorm. |
Mi colegio mayor está al lado de un campo de vacas. | Ok, yeah. M-my dorm is right next to a field of cows. |
A un profesor de mi colegio mayor. | The professor of my college. |
En su camino de vuelta al colegio mayor, su teléfono vibra y ve que su hermana le ha mandado un mensaje de texto. | As Kim is walking back to the dorm, her phone vibrates, and she sees that her sister has sent her a text message. |
En un furor de blogging y programación, lo que comenzó en la habitación de su colegio mayor pronto se convirtió en una red social global y una revolución en la comunicación. | In a fury of blogging and programming, what begins in his dorm room soon becomes a global social network and a revolution in communication. |
Se crearía un colegio, una escuela de enfermeras, un hospital, un colegio mayor y la pequeña aldea de Bellur se transformó en el centro neurálgico de toda la comarca. | Create a College, a nursing school, a hospital, one dormitory and the small village of Bellur became the nerve centre of the entire region. |
El concierto que tuvo lugar el 26 de enero de 1992 en el colegio mayor de San Juan Evangelista fue uno de los más importantes y emotivos de la carrera de Camarón. | The concert was on January 26. 1992 at the San Juan Evangelista college, one of the most important concerts of his career, full of feelings. |
Tuve la suerte de conseguir alojamiento en un colegio mayor. | I was lucky enough to find accommodation in a hall. |
Más de 300 estudiantes viven en el colegio mayor. | Over 300 students live in the hall of residence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
