Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Os dejo el colegio electoral en 10 p.m. (hora de Teherán).
I leave the polling station at 10 p.m. (Tehran time).
El colegio electoral se hallaba en una cueva próxima a la aldea.
The polls were located in a cave near the village.
¿Vas a llevarlos hasta el colegio electoral?
Will you take them to the polling place?
Este microchip se encontró en una urna electrónica táctil en el colegio electoral doce.
This microchip was found in a touchscreen voting machine in the 12th precinct.
Eso es fuera del colegio electoral.
That's outside the polling place.
Mesa:U. Domingo por la tarde. Cuando fui a votar, el colegio electoral estaba prácticamente desierto.
Table: U. Sunday afternoon, when I went to vote, the polling station was nearly deserted.
Todo lo que necesito hacer es sentarme y ver al colegio electoral hacer historia.
All I need to do is sit back and watch the Electoral College make history.
Si no sabe qué colegio electoral es responsable de usted, usted puede solicitar con sus vecinos.
If you do not know which polling station is responsible for you, you can request it with your neighbors.
Y con Cyrus en el cárcel, el colegio electoral no tendrá más opción que votar por ti.
And with Cyrus in jail, the Electoral College will have no choice but to vote for you.
En serio piensas que te voy a decir la verdad a la salida del colegio electoral.
You really think I'm going to tell you the truth by leaving the polling station.
Palabra del día
aterrador