Colectó | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La información se colectó a partir de una encuesta de variables sociodemográficas y biológicas.	The information was collected via a questionnaire regarding socio-demographic and biological variables.
¿Quién lo colectó, cuándo y cómo fue de América del Sur a Kansas?	Who collected it, when and how did it get from South America to Kansas?
Se pudo averiguar que estas imágenes se colectó en línea y robado para esta revisión.	It was possible to figure out that these images was collected online and stolen for this review.
Él colectó sus vidas e imágenes y luego refirió una larga lista de ellos al Sínodo.	He collected their lives and images of them, and later submitted a long list of them to the Synod.
A cada paciente se le colectó muestra venosa para cuantificación de HCY, AU, glucosa y perfil de lípidos.	To each patient was collected a fasting blood sample for quantification of HCY, UA, glucose and lipid profile.
Además, en cada visita a los predios se colectó una muestra para determinar el contenido de materia seca del efluente.	In addition, slurry samples were taken for analysis of dry matter content (DM).
La semilla se colectó en los ciclos primavera-verano 2009 y 2010 en 10 localidades de los estados de México, Puebla y Tlaxcala.	The seed was collected during spring-summer 2009 and 2010 in 10 locations of Mexico, Puebla and Tlaxcala states.
En octubre pasado, el Contralor colectó y publicó la información salarial de más de 600,000 empleados a nivel estatal y de condado.	Last October, the Controller collected and posted wage information for more than 600,000 city and county employees.
En enero del 2004, la nave espacial Stardust voló junto al Cometa Wild 2, y colectó muestras de este cometa para traerlas consigo a la Tierra.	The Stardust spacecraft flew by Comet Wild 2 in January 2004, collecting samples of the comet to return to Earth.
Según el más reciente informe presentado ante la Comisión Federal de Elecciones (FEC, por sus siglas en inglés), Prats colectó un total de $97,707, entre julio y septiembre.	According to the most recent report filed with the Federal Elections Commission, Prats collected a total of $97,707 between July and September.