Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Such as the cold store at the meat market.
Como el frigorífico del mercado de carne.
Will you be wanting this in the cold store?
¿Querrás esto en el frigorífico?
When properly stored in a cold store, they can last up to 2 or 3 months.
Cuando se conservan adecuadamente en cámara frigorífica pueden aguantar hasta 2 o 3 meses.
Five Star Fish, part of the 2 Sisters Food Group, was upgrading its 13,000 m3 cold store.
Five Star Fish, parte del 2 Sisters Food Group, se encontraba realizando obras de remodelación en su frigorífico de 13.000 m3.
To preserve the perfect condition of the seafood in the cold store while their own cooling was switched off, they needed a rock-solid temporary cooling system.
Para preservar las perfectas condiciones de los mariscos en el almacén mientras su propio enfriamiento estaba apagado, necesitaban de un sistema temporal de enfriamiento sólido como una roca.
To preserve the perfect condition of the seafood in the cold store while their own cooling was switched off, they needed a rock-solid temporary cooling system.
Para conservar los mariscos en perfectas condiciones dentro del frigorífico, mientras que su propia refrigeración permanecía apagada, se necesitaba un sistema de refrigeración temporal sólido como una roca.
From the grower, going through the building of a cold store and packinghouse and the delivery of technical assistance to the workers, to the end consumer this project is a closed circle.
Desde el productor, pasando por la construcción de un frigorífico y planta de beneficio y la prestación de asistencia técnica a los trabajadores, hasta el consumidor final este proyecto es un círculo cerrado.
We have a cold store in the basement where we store all pork products.
Tenemos una cámara de frío en el sótano donde guardamos todos los productos porcinos.
Leave to stand for 20 hours in cold store.
Dejar reposar durante 20 horas en la cámara.
Manufacturing plant: includes factory vessel, freezer vessel, cold store, processing plant.
Fábrica: incluidos buque factoría, buque congelador, almacén refrigerado, planta de transformación.
Palabra del día
el tejón