Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usually cold sores are formed on the lips of the person.
Generalmente se forman llagas en los labios de la persona.
Take acetaminophenor ibuprofenif the cold sores are painful.
Si las úlceras son dolorosas, toma paracetamol o ibuprofeno.
But others develop painful and unsightly cold sores that last for a week or more.
Pero otras desarrollan llagas dolorosas y antiestéticas que duran una semana o más.
This means that you can transmit the virus to others even if no cold sores are visible on your body.
Esto quiere decir que puedes transmitir el virus a los demás aunque no se manifieste visiblemente en tu cuerpo.
There are also cases when cold sores appear in the mouth (either on the gums or the roof of mouth).
También hay casos cuando aparecen llagas en la boca (ya sea en las encías o en el techo de la boca).
Even if you suffer from recurrent cold sores you can drastically reduce or even prevent outbreaks by following some simple rules, their effects may convince you to stick with them.
Incluso si usted sufre de aftas recurrentes puede reducir drásticamente o incluso prevenir brotes siguiendo algunas reglas simples, sus efectos pueden convencerlo de seguir con ellos.
Your skin may be infected if there is oozing, crusting, your clothes start to stick to your skin, or you have the development of cold sores or fever blisters.
Su piel podría estar infectada si hay supuración, costras, si sus ropas comienzan a pegarse a la piel o si han aparecido úlceras por el frío o ampollas febriles.
Cold sores, which typically appear on the lips.
Heridas, que surgen normalmente en los labios.
Cold sores are caused by a viral infection that attacks the skin and nervous system.
Úlceras son causadas por una infección viral que ataca la piel y el sistema nervioso.
But cold sores can be very harmful to a newborn.
Pero las llagas pueden ser muy perjudiciales en recién nacidos.
Palabra del día
el cementerio