Colagena | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los científicos no están seguros de qué causa la colitis colágena colitis linfocítica.	Scientists are not sure what causes ulcerative colitis lymphocytic collagen.
En noviembre, le dieron el diagnóstico final a Mimi: tenía colitis colágena.	In November, Mimi was given the final diagnosis: she has collagen colitis.
Palabras clave: colitis microscópica; colitis colágena; colitis linfocitaria.	Palabras clave: microscopic colitis; collagen colitis; lymphocytic colitis.
Palabras claves: Diabetes Mellitus, Riñón, Colágena IV, Procesamiento de imagen, Cuantificación automática, Cuantificación morfológica.	Key Words: Diabetes Mellitus, Kidney, Collagen IV, Image Processing, Automatic quantification, Morphologic quantification.
La colágena tipo I se sintetiza como procolágeno con un pequeño amino terminal y un gran propéptido carboxiterminal.	The collagen type I is produced as procollagen with a small amino terminal, and a larger carboxy-terminal propeptide.
El queratocono es una deformidad progresiva de la córnea, debido a que su estructura colágena no resiste la presión intraocular.	Queratocono is a progressive deformity of the cornea, because its colágena structure does not resist the intraocular pressure.
El tratamiento para la colitis colágena y la colitis linfocítica síntomas varían dependiendo de la gravedad del caso.	Treatment for ulcerative colitis, collagenous and lymphocytic vary depending on the symptoms and severity of the case.
¡Todos son menos afortunados que tú! Dale el dinero a alguien que no se lo gaste en colágena.	Everybody is less fortunate than you so just give the money to someone who's not gonna spend it on collagen.
La membrana colágena constituye una efectiva barrera para las células epiteliales y una excelente matriz para el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos.	The Collagen membrane provides an effective barrier for epithelial cells as well as an excellent matrix for new blood vessel growth.
Vimos los resultados de inmediato: Mimi empezó a crecer de nuevo.En noviembre, le dieron el diagnóstico final a Mimi: tenía colitis colágena.	We saw the results immediately: Mimi started to grow again. In November, Mimi was given the final diagnosis: she has collagen colitis.