Los arqueólogos colaborarán estrechamente con el Centro Regional INAH apropiado. | The archaeologists would collaborate closely with the appropriate INAH Regional Center. |
Otros profesores de yoga colaborarán para enriquecer el curso. | Other yoga teachers will collaborate to enrich the course. |
Francia y Singapur colaborarán juntas estrechamente para lograr esto. | France and Singapore will work closely together to achieve this conclusion. |
Entonces colaborarán con nosotros en todas las formas posibles. | Then they will cooperate with us in every possible manner. |
Las Partes colaborarán para prevenir y controlar la inmigración clandestina. | The Parties shall cooperate in order to prevent and control illegal immigration. |
Los consultores colaborarán en las misiones de asistencia técnica y evaluación. | These consultants will contribute to needs-assessment and technical assistance missions. |
La UNESCO, el FNUAP y la OMS colaborarán en la armonización de los mensajes. | UNESCO, UNFPA and WHO will collaborate in the harmonization of messages. |
Ambas instituciones también colaborarán en la formación de estudiantes de doctorado [+] | Both institutions will also collaborate in the training of postgraduate students [+] |
Las Partes contratantes colaborarán con vistas a prevenir las controversias. | Contracting Parties shall cooperate in order to prevent disputes. |
PAHO y CDC colaborarán para proveer apoyo técnico en el proyecto propuesto. | PAHO and CDC will collaborate to provide technical support on the proposed project. |
