Me colé en su casa anoche y lo robé. | I snuck into her house last night and stole it. |
Pero me colé en su habitación y subí la calefacción. | But I broke into her room and turned up the heat. |
Me colé en su habitación y lo leí. | I sneak into her room, and i read it. |
Me colé en su ordenador, no lo ha usado en dos días. | I hacked into his computer, it's been idle for two days. |
Eso es porque te colé cuatro de las mías. | That's 'cause I slipped you 4 of mine. |
Al final de las vacaciones, me colé en la habitación de Jane. | At the end of my vacation I crept into Jane's room. |
Bueno, me colé en el museo marítimo porque estaba en exposición allí. | Well, I snuck into maritime museum because this was on display there. |
¿Crees que me colé en tu habitación? | You think I snuck into your room? |
Me colé en su ordenador, no lo ha usado en dos días. | I hacked into his computer, it's been idle for two days. |
Hace un par de meses, me colé en la habitación de un paciente. | A couple months ago, I snuck into a patient's room. |
