Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Por qué no cojes esta remesa de todas formas?
Why don't you go ahead and take this batch anyway?
Tu cojes la llave y te adelantas, yo vendré después.
You take the key and go first, I'll come later.
Hay una manta en el remolque, ¿por qué no la cojes?
There's a blanket in the trailer. Why don't you go get it?
Simplemente cojes la uno, y trasbordas a la dos y tres.
You just take the one, and transfer to the two-three.
Así que, ¿por qué no cojes mi tarjeta?
So why don't you take my card?
Entonces, si encuentras un trabajo, ¿lo cojes?
So if a job comes along, you take it?
Al principio se siente bien pero al final solo te cojes tu mismo.
At first it feels good but in the end you just catch yourself.
En el peor de los casos, cojes los documentos y sales por atrás.
Worst case, you get the file and head out back.
Me cojes preparándome para salir de viaje.
You just caught me preparing for a trip.
¿Por qué no te cojes cinco?
You look tired. Why don't you take five?
Palabra del día
la medianoche