Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No queremos que nos cojan desprevenidos. si hay alguna indiscreción.
We don't want to be caught unaware if there's any indiscretion.
Si esto sale mal, no dejes que me cojan vivo.
If things go wrong, don't let them take me alive.
Vale, podrás quejarte todo lo que quieras cuando nos cojan.
Okay, you can moan all you want when we get caught.
Dejar que se hinchen hasta que cojan una tonalidad dorada.
Allow to swell until it caught a golden hue.
Bueno, no quiero que me cojan con la guardia baja.
Well, I don't want to be caught off guard.
Si la cosa va mal, no quiero que me cojan vivo.
If things go wrong, don't let them take me alive.
No querrás que te cojan con vida, no señor.
You don't want to get taken alive, no sir.
No tenemos mucho, pero cojan todo lo que quieran.
We don't have much, but take whatever you need.
Es cuestión de tiempo hasta que la cojan.
It's just a matter of time till they catch her.
Puede que me cojan, pero eso no es importante.
They may get me, but that isn't important.
Palabra del día
el acertijo