Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Lara dejó la escuela hace seis semanas, coincidentemente con su cumpleaños.
Lara dropped out of school 6 weeks ago, coincidentally on her birthday.
Lo que, coincidentemente, es donde dejé estacionado mi auto.
Which, coincidentally, is where I had to park my car.
O, no tan coincidentemente, en un tubo como este.
Or, not so coincidentally, like a tube like this.
¡Te amo, y coincidentemente tú también te amas!
I love you and coincidentally you also love yourself!
Y coincidentemente (otro milagro?)
And coincidentally (another miracle?)
Y entonces eso sería fuera de la verdadera monstruosidad, pero hay, coincidentemente, nadie.
And then that would be outside the true monstrosity, but there, coincidentally, no one ever.
Hoy, coincidentemente, celebramos la fiesta del nacimiento de Juana Josefa, nuestra muy querida Santa Cándida.
Today, coincidentally, we celebrate the birth of Juana Josefa, our beloved St. Candida.
Así que los idiomas humanos no aparecieron coincidentemente, sino son un reflejo de nuestro ADN inherente.
So human languages did not appear coincidentally but are a reflection of our inherent DNA.
La biblioteca, coincidentemente, tiene una de las colecciones de menúes más grandes del mundo.
The Library coincidentally houses one of the largest collections of menus in the world.
Llamé a mi amigo (quien coincidentemente estaba con la SSRF) para que me recogiera del hospital.
I called my friend (who was co-incidentally with SSRF) to pick me up from the hospital.
Palabra del día
la calabaza