Más abajo aparecen el coihue y demás componentes del sotobosque. | Hereinafter the coihue and other components of the sotobosque appear. |
En el lugar, habrían sido depositadas unas 10000 pulgadas de madera sin aserrar, mayoritariamente coihue. | About 10000 inches of uncut wood, mostly coihue, were left here. |
Los bosques que rodean la ruta son de coihue, especie poco común en este Parque Nacional. | The forests that surround the route are of coihue, not very common species in this National Park. |
Las cascadas Santa Dora y Ana son interesantes saltos para conocer, como así también el coihue El Abuelo. | Waterfalls Santa Dora and Ana are interesting to visit, as well as the coihue El Abuelo. |
Los lagos se encuentran rodeados por cordones montañosos cubiertos de tupidos bosques de coihue, ciprés y lenga. | The lakes are surrounded by mountainous cords covered by heavy coihue, cipres and lenga woods. |
La flora en esta zona está constituida por bosques perennes, donde predomina el coihue de Magallanes. | The local flora is made up by perennial forests, where the coihue trees predominate. |
Atravesará distintas playas de arenas volcánicas y apreciará el bosque autóctono (radal, coihue y ñires). | It will cross different beaches of volcanic sands and it will appreciate the autochthonous forest (radal, coihue and ñires). |
Este lugar es una buena oportunidad para observar bosques mixtos de pehuén, lenga, coihue, ñire, raulí y roble pellín. | This place is a good opportunity to observe pehuén, lenga, cohiue, ñire, raulí, oak and pellín mixed forests. |
El camino continúa bordeando el lago en su orilla este, cruzando bosques de ciprés, coihue y matorrales de mosqueta y retamo. | The road continues skirting the lake in its bank this, crossing cypress forests, coihue and mosqueta heaths and retamo. |
Sobre las laderas hay bosques de coihue y ciprés que acusan el conocido efecto de bandera, por los fuertes vientos del oeste. | On the hillsides there are coihue forests and cypress that accuse the well-known flag effect, for the strong western winds. |
