Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Comentarios en: Conferencia COES Santiago 2015 Conflictos urbanos y territoriales: desafiando la cohesión social?
Comentarios en: Comienza el congreso COES 2015: conflictos urbanos y territoriales: ¿desafiando la cohesión social?
The construction of these infrastructures, that fall within the Territorial Director Waste Management Plan Hazardous No Andalucía, se financiarán en parte con Fondos de Cohesión y Fondos Feder.
La construcción de estas infraestructuras, que se enmarcan dentro del Plan Director Territorial de Gestión de Residuos No Peligrosos de Andalucía, se financiarán en parte con Fondos de Cohesión y Fondos Feder.
Using Ecopred 2014 (Encuesta de Cohesión Social para la Prevención de la Violencia y la Delincuencia), this paper studies the risk factors that are asso ciated with the violent behavior of young people aged 14 to 18 years in Mex ico.
Utilizando la Encuesta de Cohesión Social para la Prevención de la Violencia y la Delincuencia (Ecopred) 2014, este trabajo estudia los factores de riesgo que están asociados a la conducta violenta de los jóvenes de 14 a 18 años en México.
The search of structures that consolidate a greater sectorial cohesion.
La búsqueda de estructuras que consoliden una mayor cohesión sectorial.
In turn, this requires deep cohesion between the multiple departments.
En turno, esto requiere profunda cohesión entre los diferentes departamentos.
The cohesion was enforced, a sort of rule by thuggery.
La cohesión fue forzada, una especie de regla por vandalismo.
In the good mouth cohesion, soluble, with global substantival sensation.
En la boca buena cohesión, soluble, con sensación global completiva.
Achieving social cohesion in our sector is very important.
Lograr cohesión social en nuestro sector es muy importante.
InAyurvedathe cohesion energy (kapha) is associated with the element Water.
EnAyurvedala energía de cohesión (kapha) se asocia con el elemento Agua.
Their mission consists in developing the cohesion of the group.
Su misión consiste en desarrollar la cohesión del grupo.
Palabra del día
el zorro