Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You are not human beings; you are mere cogs in a machine. | No son seres humanos, son meras piezas de una máquina. |
Politicized school workers' movements remain the way forward in making sure that schools do not simply act as cogs in a machine of repression. | Los movimientos politizados de trabajadoras/es escolares siguen siendo el camino a seguir para garantizar que las escuelas no actúen simplemente como engranajes en una máquina de represión. |
Even if you don't use the information you learn, employees are happier when they're treated as real human beingsinstead of just cogs in a machine. | Incluso si no utilizas la información que descubras, los empleados son más felices cuando son tratados como verdaderos seres humanos en vez de como piezas de una estrategia. |
Even if you don't use the information you learn, employees are happier when they're treated as real human beings instead of just cogs in a machine. | Incluso si no utilizas la información que descubras, los empleados son más felices cuando son tratados como verdaderos seres humanos en vez de como piezas de una estrategia. |
Large, hierarchical workplaces that tend to treat workers like cogs in a machine or tools of the employers are clearly not in line with the individualist philosophy. | Los grandes centros de trabajo jerárquicos que tienden a tratar a los trabajadores como engranajes de una máquina o como herramientas de los empleadores claramente no están en línea con la filosofía individualista. |
Everyone else was regarded as supposedly helpless cogs in a machine, as mere followers of orders who were compelled to carry out something that was fundamentally alien to them. | Todos los demás eran considerados subalternos presuntamente inermes atrapados dentro de una maquinaria, seguidores que solo obedecían órdenes, obligados a cumplir acciones que eran fundamentalmente ajenas a ellos. |
They are completely indifferent to the social hardship and regional development problems they cause through regarding their workers as mere numbers and as cogs in a machine that are only of interest for the profits they can generate. | Son completamente indiferentes ante las dificultades sociales y los problemas de desarrollo regional que causan al ver a sus trabajadores como simples números y como engranajes de una máquina que solo interesan por los beneficios que puedan generar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
