Cognate) | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Often cognate roots can help, but not always.	Con frecuencia el conocimiento de las raíces cognadas pueden ayudar pero no siempre.
Then it comes to a cognate committee composed of bishops, clergy and laity.	A esto le sigue un comité análogo compuesto de obispos, clérigos y laicos.
The cognate, kallah, used for bride also teaches us this identification with completeness.	El cognado, kallah, utilizado para la palabra esposa también nos enseña esta identificación de integridad.
The word is cognate with the French t raiteur–a culinary professional, chef, caterer.	El término es similar al francés traiteur: profesional culinario, chef, proveedor de comida.
The M-cyclins bind to their cognate CDKs and in so doing promote the events of mitosis.	El M-cyclins obligar a sus cognado CDKs y, al hacerlo, promover los eventos de la mitosis.
Many growth factors stimulate activation of RAS in response to binding their cognate receptors.	Muchos factores de crecimiento estimulan la activación de RAS en respuesta a la unión de sus receptores cognados.
Another example of a false cognate is the word embarrassed in English and embarazada in Spanish.	Otro ejemplo de un cognado falso es la palabra embarrassed en inglés y embarazada en español.
In Hebrew thought His people are compared to the moon, another cognate of lavan.	En el pensamiento Hebreo, el pueblo de HaShem es comparado con la luna, otra palabra familia de lavan.
Now the host needs to be biological, able to cognate, but without its own governing consciousness.	El huésped tiene que ser biológico, capaz de relacionarse, pero que no pueda gobernar su propia consciencia.
Students must have gained three distinctions in a cognate area of the degree programme that they wish to study.	Los estudiantes deben haber ganado tres distinciones en un área relacionada del programa de estudios que desean estudiar.