Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El desarme coercitivo no es una opción en el Afganistán.
Coercive disarmament is not an option in Afghanistan.
Pero un Acuerdo Ejecutivo es voluntario, no tiene poder coercitivo.
However an Executive Agreement is voluntary; it has no coercive power.
Es una ley interna, la ley del Estado coercitivo.
It is an internal law, the law of the coercive State.
Todo sistema coercitivo garantiza la supervivencia a cambio de subordinación.
All coercive systems offer survival in exchange for subordination.
Aún necesito estar consciente de la posibilidad de ser coercitivo.
I still need to be conscious of the possibility of being coercive.
El Estado es el poder coercitivo organizada de la clase dominante.
The state is the organised coercive power of the ruling class.
En primer lugar, debe ser voluntario y no coercitivo.
First, it must be voluntary rather than coercive.
Quieren influencia sobre el poder coercitivo del gobierno.
They want influence over government's coercive power.
El utilizar más activamente la estructura local del poder coercitivo.
The extensive use of local structures of the violent power.
El revestimiento de los discos presenta normalmente un alto grado coercitivo.
The hard drive coating usually provides a high level of coercivity.
Palabra del día
el coco