¡Mira la traducción de "coequal" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

They are not coequal in this sense, it seems to me.	En este sentido no me parece a mí que sean iguales.
They, and the text, are coequal, mutually independent, and fully collaborative.	Ellas junto con el texto son co-iguales pero mutuamente independientes y totalmente colaborativas.
If such is the case, how can we say that the Father and the Son are coequal?	Si este es el caso, ¿cómo podemos decir que el Padre y el Hijo son iguales?
If such is the case, how can we say that the Father and the Son are coequal?	Si este es el caso, żcómo podemos decir que el Padre y el Hijo son iguales?
We are reasserting our responsibility to be a coequal branch with the executive in foreign policy making.	Estamos reafirmando nuestra responsabilidad de ser una rama igualitaria al Poder Ejecutivo en la formulación de política exterior.
Organizations are better understood if explicit, tacit, individual and group knowledge are treated as four distinct and coequal forms of knowledge.	Las organizaciones se entienden mejor si el conocimiento explícito, tácito, individual y grupal son tratados como cuatro distintas y equivalentes formas de conocimiento.
So why, if the three persons of the proposed Trinity are considered coequal, should such a preference for the Father have prevailed?	De modo que, ¿por qué si las tres personas de la Trinidad son consideradas coiguales, habría prevalecido tal preferencia por el Padre?
Mentally and spiritually we are indeed giants in embryo, coequal in potential with the great Intelligence that inspirits the galaxies and suns.	Mental y espiritualmente somos deveras gigantes en embrión, mútuamente iguales en potencia con la gran Inteligencia que anima las galaxias y los Soles.
Its vision is a new world in which men and women are valued equally and work together harmoniously as coequal partners.	Su visión es la de un mundo nuevo en el que se valore por igual al hombre y a la mujer y en el que ambos trabajen juntos y en armonía en condiciones de igualdad.
To preach the Gospel was to preach in the name of the Father, Son, and Holy Spirit—all Three being coequal and coeternal Persons of the Godhead (Matt.	Para predicar el evangelio era predicar en el nombre del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, estos tres eran mutuamente y eternamente Personas de la deidad.