Codiciando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Qué estás codiciando, cariño?	What are you coveting, sweetie?
Y ahora no estoy codiciando.	And this time there is no covet.
El conocimiento está codiciando continuamente: uno quiere saber más y más.	Knowledge operates from one greed to the next: You want to know more and more.
Hace poco recibí algunos hilados más de ellos y ahora ya estoy codiciando un diverso hilado que ofrecen!	I just recently got some more yarn from them and now I'm already coveting a different yarn they offer!
Es verdad que el acto de codiciar destruye a la persona que está codiciando, no al objeto que es codiciado, el prójimo.	It is true that the act of coveting disrupts the person who is coveting, not the object, the neighbor.
B. Es verdad que el acto de codiciar destruye a la persona que está codiciando, no al objeto que es codiciado, el prójimo.	B.It is true that the act of coveting disrupts the person who is coveting, not the object, the neighbor.
Si estamos amando a nuestros vecinos, no estaremos asesinándolos, mintiéndoles, cometiendo adulterio contra ellos, o codiciando lo que les pertenece.	If we are loving our neighbors, we will not be murdering them, lying to them, committing adultery against them, or coveting what belongs to them.
Más recientemente, he mencionado que estoy codiciando la nueva libro de mesa mostrando imágenes increíbles en una retrospectiva de diez años de su trabajo.	More recently I mentioned that I'm coveting her new coffee table book showing amazing images in a ten year retrospective of her work.
Si estamos amando a nuestro prójimo, no lo estaremos asesinando, mintiendo, cometiendo adulterio contra ellos, o codiciando lo que les pertenece.	If we are loving our neighbors, we will not be murdering them, lying to them, committing adultery against them, or coveting what belongs to them.
La Asamblea Constituyente, que ha tomado el poder mediante un golpe de audacia, es de tendencia volteriana, despreciando a los religiosos y codiciando sus posesiones.	The Constituent Assembly that had, in a daring coup, seized power, had Voltairian tendencies—it despised Religious and coveted their property.