Desgraciadamente, muchos codician el petróleo y las riquezas de otros. | Sadly many are coveting the oil and wealth of others. |
¿Por qué las personas codician lo que no les pertenece? | Why is it that people covet what doesn't belong to them? |
Burla Scoffers codician para sí mismos, y los tontos odio conocimiento. | Scoffers covet mockery for themselves, and fools hate knowledge. |
AthensPlus: Entonces, ¿por qué codician este pequeño islote? | AthensPlus: So why do they covet this tiny islet? |
¿Por qué otra razón las criaturas de los otros reinos codician Ningen-do? | Why else would the creatures of other realms covet Ningen-do? |
R. Por los que codician el bien ajeno. | R. For those who covet the property of others. |
Krishna se da a aquellos que no codician nada. | Krishna is the giver of Himself to those who covet nothing. |
Krishna ama a los que no codician nada. | Krishna loves those who covet nothing. |
Lo que codician es el poder, no la riqueza. | The greed is for power, not for wealth. |
Gente de fuera, codician una vez más la región Triqui. | Outsiders once again covet the Triqui region, this time mining interests. |
