Cockney | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

That's the worst cockney accent I ever heard in my life.	Es el peor acento cockney que he oído en mi vida.
Regional produce a speciality, served up with traditional cockney hospitality.	Especialidades de la región, servidas con la hospitalidad tradicional de Cockney.
So what exactly is a cockney?	Así que, ¿qué es exactamente un cockney?
So who is a cockney now?	Entonces, ¿quién es un cockney ahora?
Take into account cockney rhyming slang.	Ten en cuenta la jerga en rima del dialecto cockney.
Not that many people use cockney slang, but occasionally someone will.	No es que muchas personas utilicen la jerga cockney, pero de vez en cuando alguien lo hará.
You've become a cockney!	¡Te has convertido en un barriobajero!
Isn't it a bit like affecting a cockney accent when talking to your mechanic?	¿No es un poco como fingir un acento cockney para hablar con tu mecánico?
Nevertheless, among the many cadences, here we present the most well-known: cockney and estuary.	Sin embargo, entre las muchas cadencias, presentamos las más conocidas: el cockney y el estuary.
While it has some aspects in common with cockney, it is more similar to the English Standard accent.	Tiene algunos aspectos en común con el Cockney, pero es más parecido al English Standard.