Cocking | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

I say cocking my head to one side with a small smile.	Digo inclinando mi cabeza hacia un lado con una pequeña sonrisa.
I sigh, cocking my head to one side.	Suspiro, inclinando la cabeza hacia un lado.
Other recent enhancements include cocking control, anti-embossing, and ink guiding capabilities.	Otras mejoras recientes incluyen control de diagonal, antiestampado y capacidades de guía de tinta.
He stopped and listened, cocking his head to the side to try and hear better.	Se detuvo y escuchó, ladeando su cabeza para intentar escuchar mejor.
That's it, but gently, cocking your head a little... more or less like that.	Eso es, pero con suavidad, inclinando la cabeza... Más o menos así.
It can also include other features such as cocking control, anti-embossing, and ink guiding capabilities.	También incluye otras funciones, como control diagonal, antiestampado y capacidades de guía de tinta.
A flanged design allows for easier and proper installation and helps avoid cocking.	Un diseño con bridas permite una instalación adecuada y más sencilla y ayuda a evitar el montaje.
On selected GRS models an innovative re-design of the breech significantly reduces the cocking effor.	En modelos GRS seleccionados un innovador re-diseño de la báscula reduce el esfuerzo de carga necesario.
No cocking required.	No se requiere de armado.
This will give the advance wheel a little more room to move, and cocking the shutter on your LC-A will be that much easier.	Esto hará que la rueda de rebobinado tenga más espacio para moverse y activar el disparador de tu LC-A será mucho más fácil.