Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Usamos cocinillas a gas, solo porque su manejo es más fácil.
We are using gas cookers, just because their handling is easier.
Use quemadores de llama baja, cocinillas y hornos de microondas lo más posible.
Use slow cookers, toaster ovens and microwaves as much as possible.
Todos los equipos necesarios para armar campamento (carpas, sacos de dormir, cocinillas etc).
All the equipment necessary to set up camp (tents, sleeping bags, camping stoves, etc.).
El lugar donde soy y me encuentro con otros 'cocinillas' como yo.
Cookiteca is a place where I can meet with other 'foodies' like me.
Convertirse en un experto en paella valenciana auténtica, puede ser el sueño de cualquier cocinillas.
Become an expert in authentic Valencian paella, It may be the dream of any cocinillas.
Estas dos celdas estaban muy limpias y bien amuebladas, con colchones y cocinillas, y otros objetos personales.
These two cells were very clean and well furnished with mattresses and cookers, as well as other personal items.
La manipulación indebida de combustibles y cocinillas, aceites de mesa sobrecalentados o sartenes calientes provocan fácilmente este tipo de experiencias dolorosas.
The undue manipulation of fuel and kitchenettes, overheated table oil or hot saucepans provokes, easily, these painful experiences.
Para las excursiones de más de un día disponemos de todo el equipo para el camping (carpas, cocinillas, utensilios).
All tours longer than one day, we provide the whole camping equipment (Tents, Stoves, other equipment).
Un negocio de restauración no es el comedor soñado por aquellos a los que nos gusta oficiar de anfitriones, ni la sala de pruebas de un cocinillas.
A catering business is not the dining dreamed by those we love officiate hosts, nor the evidence room of a cocinillas.
Equipamiento completo de cocina incluyendo, tienda comedor, tienda de cocina, mesas, sillas, cocinillas de gas, juegos de cocina, etc.
Complete kitchen equipment incl. kitchen tent, mess tent, tables, stools, a mess kit, gas stoves and a cooking set and etc.
Palabra del día
el amanecer