Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You will start with the Coca Museum to learn more about the amazing coca plant and its fascinating history. | Iniciaremos con la visita del Museo de la Coca para aprender más sobre la increíble hoja de coca y su fascinante historia. |
Since the law's passage, the coca producers have demanded a new law that recognizes the benefits of the coca plant, separate from the law that deals with other controlled substances. | Durante todo este tiempo, los productores de coca demandaron que se haga una ley exclusivamente para resaltar los beneficios de la coca y otra muy diferente para todo lo que significan las sustancias controladas. |
Now we move on calmly to the words of the Assistant Secretary of Social Development Oswaldo Antezana, the Bolivian bureaucrat in charge of eradicating the coca plant, of repressing the coca growers, even if that requires massacring them. | También repasemos con calma las palabras el Viceministro de Desarrollo Social Oswaldo Antezana, el funcionario boliviano encargado de erradicar la coca, de reprimir a los cocaleros y, de ser necesario, hasta de masacrarlos. |
The Coca plant or tree is cultivated in the western zone of South America, between Peru, Colombia and part of Bolivia. | La planta o árbol de la coca se cultiva en la zona occidental de América del Sur, entre Perú, Colombia y parte de Bolivia. |
A coca plant grows in the highlands near Villa Rica, Peru. | Una planta de coca crece en las tierras altas cerca de Villa Rica, Perú. |
A coca plant grows in the highlands near Villa Rica, Peru. | Una planta de coca crece cerca de las tierras altas cercanas a Villa Rica, en Perú. |
The coca plant exists, it is part of a scenario and ecological habitats that Nature wanted. | La planta de coca existe, es parte de un escenario y hábitats ecológicos que la naturaleza quería. |
The caterpillar species Eloria noyesi includes in its diet the leaves of the coca plant. | La oruga de la especie Eloria noyesi incluyen en su dieta hojas de la planta de coca. |
See the traditional local markets and learn about the coca plant and its Andean heritage. | Ver los mercados locales tradicionales y aprender acerca de la planta de coca andino y su patrimonio. |
But the coca plant grows easily in Colombia, without fertilizers or pesticides, and has four harvests a year. | Pero la planta de la coca crece fácilmente en Colombia sin abonos ni pesticidas y tiene cuatro cosechas al año. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
