No culpar a nuestros antepasados en la estupidez y la cobardía. | Do not blame our ancestors in the stupidity and cowardice. |
La gente progresista y revolucionaria deben denunciar este acto de cobardía. | Progressive and revolutionary people should denounce this act of cowardice. |
Esto no tiene nada que ver con cobardía o ineptitud. | This has nothing to do with cowardice or inefficiency. |
En todas esas frases no hay sino cobardía política. | In all these phrases there is nothing but political cowardice. |
¿Era simple cobardía o respeto por las Legiones Imperiales? | Was it mere cowardice or respect for the Imperial Legions? |
No tenemos ningún motivo para confundir sus actos con cobardía. | We have no reason to mistake his actions for cowardice. |
Es el precio que pago por mi cobardía, ¿no? | That's the price I pay for my cowardice, isn't it? |
Para las mujeres, dicha actitud habla de cobardía y falta de responsabilidad. | To women, such attitude speaks of cowardice and lack of responsibility. |
Ninguno de ambos comienzos eran propensos a ataques de cobardía. | Neither of those beginnings was prone to bouts of cowardice. |
No sé si esto es honestidad o cobardía. | I don't know if this is called honesty or cowardice. |
