Coactiva | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La tolerancia no es la invasión coactiva algún otro identidad.	Tolerance is not the coercive invasion of someone else's identity.
La religión mundial en una fase posterior se volvió coactiva y militarista.	World religion in a later phase became coercive and militaristic.
Por ejemplo, la energía coactiva disminuye típicamente la atracción y causa alta resistencia.	For example, coercive power typically decreases attraction and causes high resistance.
La religión del mundo en una fase más última llegó a ser coactiva y militaristic.	World religion in a later phase became coercive and militaristic.
Rebajando, mediante una legislación coactiva, el tipo del interés hasta reducirlo a cero.	By lowering the rate of interest by compulsory legislation and finally reducing it to zero.
El gobierno, que se había presentado como institución coactiva en CivI, adquirió las características del mercado.	Government, which had arisen as a coercive institution in CivI, took on characteristics of the marketplace.
Rebajando, mediante una legislación coactiva, el tipo del interés hasta reducirlo a cero.	By lowering the rate of interest by compulsory legislation and finally by reducing it to zero.
Las sociedades precapitalistas se basan en la extracción coactiva de excedente y en la asignación jerárquica de recursos.	Pre-capitalist class societies are based on coercive extraction of surplus value and hierarchical allocation of resources.
Si un funcionario consular se negase a hacerlo, no se le podrá aplicar ninguna medida coactiva o sanción.	If a consular officer should decline to do so, no coercive measure or penalty may be applied to him.
De otra parte, extensión ilimitada de la producción, que la competencia impone también como norma coactiva a todos los fabricantes.	On the other, unlimited expansion of production, likewise a compulsory law of competition for every manufacturer.