The last time I saw Cmdr Flaherty, he spoke 40 languages. | La última vez que vi a Flaherty, hablaba 40 idiomas. |
Following the bankruptcy of Cammell Laird in 2001, CMdR got into difficulties. | Tras la quiebra de Cammell Laird en 2001, CMdR tuvo dificultades. |
For a man, you can be very clever, Cmdr Riker. | Para ser un hombre, es usted muy listo, oficial Riker. |
CMR was not therefore in the same financial position as CMdR. | CMR no se encontraba pues en la misma situación financiera que CMdR. |
If possible, I'd like Cmdr Data to work with me. | Si fuera posible, me gustaría contar con el Tte. Data. |
What kind of a man is Cmdr Riker? | ¿Qué clase de hombre es el cmd. Riker? |
Cmdr Data is one of them. | El teniente Data es uno de ellos. |
Cmdr Data is on the bridge. | El oficial Data está en el puente. |
Therefore, at the time of the takeover, CMdR no longer had any debts. | Por esta razón, en el momento de la adquisición, CMdR no tenía deudas. |
Cmdr Data has a way with computers. | A Data se le dan muy bien los ordenadores. |
