Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Earth symbol shows where it would be with an Earth-like albedo and green- house effect (top panel), and with an Earth-like cloud coverage (bottom panel). | El símbolo de la Tierra muestra dónde se encontraría si tuviera un albedo y efecto invernadero como el de la Tierra (panel superior), y una cobertura en nubes como la de la Tierra (panel inferior). |
The cloud coverage is almost permanently day and night from June to September. | La cobertura nubosa es casi permanente día y noche de Junio a Setiembre. |
It shows the thick cloud coverage that prevents optical observation of the surface of Venus. | Muestra la gruesa cubierta de nubes que impide la observación óptica de la superficie de Venus. |
As the Earth warms, more water will evaporate into the atmosphere, generating greater cloud coverage. | La Tierra se calienta, más agua se evapora a la atmósfera, generando una mayor cobertura de nubes. |
Therefore Budyko is taking the outgoing radiation from cloud coverage surface to be 11.0+0.4T. | Por lo tanto Budyko está tomando la radiación saliente de la superficie de la cobertura de la nube para ser 11.0+0.4T. |
Unfortunately, this kind of data is affected by the cloud coverage that is often persistent during flood or cyclone events. | Lamentablemente, este tipo de datos resulta afectado por la cobertura de nubes que suele persistir durante inundaciones o ciclones. |
Great fishing the cloud coverage made it perfect day for Largemouth Bass fishing on Big O. | Buena pesca de la cobertura de nubes hizo un día perfecto para la pesca de la perca americana en Big O. |
Students can add details to their storyboards about how much sun there is, whether or not there is precipitation, the wind speed, and cloud coverage. | Los estudiantes pueden agregar detalles a sus guiones gráficos sobre cuánto sol hay, si hay o no precipitación, la velocidad del viento y la cobertura de la nube. |
Because cosmic rays provide condensation centers for clouds, great solar explosions probably enable the formation of El Niño, through a short-term, 2-to 3-percent decrease of the global cloud coverage. | Como los rayos cósmicos suministran centros de condensación para las nubes, las grandes explosiones solares permiten la formación del Niño, a través de una disminución del 2 a 3% de la cobertura nubosa, a corto plazo. |
Mean surface temperature of GJ 625 b as a function of albedo and the fraction of radiation absorbed by the atmosphere (top panel) and change of the habitable zone as a function of cloud coverage of the planet (bottom panel). | Temperatura promedio superficial de GJ 625 b frente al albedo y a la fracción de la radiación absorbida por la atmósfera (panel superior) y cambio de los límites de la zona de habitabilidad como función de la cobertura de nubes del planeta (panel inferior). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
