The City of Salou was dismissed from the summer this weekend with a double closing party of the summer 2011. | El Ayuntamiento de Salou ha despedido del verano, este fin de semana con una doble fiesta de clausura del verano 2011. |
During the closing party of the site, the GVSI coordinator, the school director and the mayor of Concepción expressed words of gratitude towards those ones, who allowed the realisation of the project. | Durante la fiesta para la conclusión de las obras, el coordinador del GVSI, el Director de la Escuela y el Alcalde de Concepción expresaron palabras de agradecimiento a todos quienes permitieron la realización del proyecto. |
After the projection of The Last Days it will be a book launch of World Film Locations: Barcelona and a closing party of the 5th Catalan Window. | En finalizar la proyección de la última película de los hermanos Pastor se presentará el libro World Film Locations: Barcelona editado por Lorenzo J. Torres Hortelano y Helio San Miguel, y después se celebrará la fiesta Mediterraniament para cerrar la 5ª edición del Catalan Window. |
Night Fair Closing party at the Youth Booth with DJ until late. | Feria de noche Fiesta de clausura en la Caseta de la Juventud con DJ. |
This is also where the main events such as the choice for Miss Drag, The foam and Closing party take place. | Aquí es donde también se dan los principales eventos, tales como la elección de Miss Drag, La fiesta de la espuma y el cierre. |
The Entertainment-Only pass grants admission into all DSW 2018 entertainment events, including the private performances by musical artist Katy Perry and comedian Jim Gaffigan, as well as the Dentsply Sirona Word Closing Party, for just $695. | El pase de solo entretenimiento otorga la admisión en todos los eventos de entretenimiento DSW 2018, incluidas las actuaciones privadas de la artista musical Katy Perry y el comediante Jim Gaffigan, así como la fiesta de despedida de palabras de Dentsply Sirona, por solo $ 695. |
The closing party in a tent for Rotterdam Centraal. | La fiesta de cierre en una tienda de campaña para Rotterdam Centraal. |
Our closing party, on the other hand, is open to everyone. | Sin embargo, la fiesta de clausura estará abierta a todos |
The closing party included music performed by Finnish artist Redrama and DJ Preal. | La fiesta de clausura incluyó música interpretada por los artistas finlandeses Redrama y DJ Preal. |
Say goodbye to another year of the festival at our closing party and awards ceremony. | Decir adiós a un año del festival en nuestra ceremonia de premios y fiesta de cierre. |
