This one's a little closer to home. | Esta nos queda más cerca. |
Every jump brings us a little bit closer to home. | Cada salto nos lleva un poco más cerca de casa. |
There isn't a doctorate in paintings closer to home. | No hay un doctorado en pinturas más cerca de casa. |
Our understanding of the solar system began much closer to home. | Nuestra comprensión del sistema solar comenzó mucho más cerca de casa. |
I presume... the bad news is closer to home. | Supongo... que la mala noticia está más cerca de casa. |
Good. You and I have a... problem closer to home. | Tú y yo tenemos un... problema más cerca de casa. |
Maybe we should start with something a little closer to home. | Tal vez deberíamos empezar con algo un poco más cerca de casa. |
You need to find a job closer to home. | Debes encontrar un empleo más cerca de tu casa. |
Hopefully next year they will have the seminar closer to home. | Esperemos que el próximo año tendrán el seminario cerca de casa. |
The second target was much closer to home. | El segundo objetivo se encuentra mucho más cerca de casa. |
