Fisher says the Harley-Davidson chapter in Dubai is a closely-knit community. | Fisher dice que la sección Harley-Davidson en Dubai es una comunidad unida. |
We have a very closely-knit team. | Tenemos un equipo muy unido. |
You'll find many closely-knit communities around your brand's commercial interests on all social platformss. | Encontrarás muchas comunidades sólidas alrededor de los intereses comerciales de tu marca en todas las plataformas de redes sociales. |
Over the decades, DVV International has built a closely-knit international network of socially committed and technically competent partners. | A lo largo de décadas DVV International ha ido construyendo una apretada red internacional de socios comprometidos y técnicamente competentes. |
The WTCR is a closely-knit family and a situation of this nature is hard for everyone to absorb. | El WTCR es una familia muy unida y una situación de esta naturaleza es muy difícil de admitir por todos. |
They are challenges shared by a more closely-knit community of nations than has existed at any time in human history. | Retos compartidos por la comunidad de países más estrechamente entrelazada que ha existido nunca en la historia de la humanidad. |
Like any closely-knit family, we in CARICOM continue to be concerned about any situation that negatively affects any one of us. | Como ocurre con las familias muy unidas, a los países de la CARICOM no deja de preocuparnos cualquier situación que tenga consecuencias negativas para uno de nosotros. |
Working alongside them are a closely-knit management team and several thousand employees of almost one hundred different nationalities, who all contribute to Sisley's world-wide success. | Junto a ellos trabaja un equipo directivo muy unido y varios miles de empleados de casi cien nacionalidades distintas. Todos ellos contribuyen al éxito mundial de Sisley. |
The grouping among cooperatives can be achieved in different ways: it may start with simple networks and evolve towards consortia (cooperatives of cooperatives), up to larger and more closely-knit groups. | El agrupamiento entre cooperativas puede lograrse de diferentes maneras: puede comenzar con redes simples y evolucionar hacia consorcios (cooperativas de cooperativas), hasta grupos más grandes y más unidos. |
The experiments indicated that the more people feel socially connected to closely-knit groups, the less likely they are to attribute human mental states to distant others. | Los experimentos indicaron que, a mayor vinculación social de las personas con grupos muy unidos, menor es la probabilidad de que atribuyan estados mentales humanos a otras personas distantes. |
