Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The rigid tonic phase is followed by kicking (clonic phase).
La fase tónica rígida es seguida por pataleo (fase clonica).
Patients with myasthenia gravis Non-epileptic (myo)clonic reactions can occur.
Pacientes con miastenia grave Se pueden producir reacciones (mio)clónicas no epilépticas.
Also spasms divide on tonic and clonic.
También los calambres dividen en tonicheskie y clónico.
This is followed by violent convulsions (clonic phase) until the muscles finally relax.
A continuación aparecen convulsiones violentas (fase clónica) hasta que los músculos finalmente se relajan.
This leads to violent muscle contraction (clonic phase) and a loss of consciousness.
Este proceso conduce a la contracción violenta de los músculos (fase clónica) y a una pérdida de consciencia.
I couldn't tell if you lost consciousness, but it was definitely some kind of clonic event.
No sé si perdiste la conciencia, pero ha sido la repetición de algún suceso.
I couldn't tell if you lost consciousness, but it was definitely some kind of clonic event.
No se si perdiste la conciencia, pero ha sido la repetición de algún suceso.
Seizure types observed include partial motor (most common), generalized clonic and atypical absence.
Los tipos de crisis observados son la crisis motora parcial (la más común), la clónica generalizada y la de ausencia atípica.
The design of the scenarios of the 3 phases is correct, the big problem is that they are clonic.
El diseño de los escenarios de las 3 fases es correcto, el gran problema es que son clónicos.
It causes increased cerebral blood flow in concentrations and may induce tonic/clonic muscle activity and epileptiform EEG traces.
Provoca un aumento del flujo sanguíneo cerebral en las concentraciones y puede inducir la actividad muscular tónica / clónica y epileptiformes rastros EEG.
Palabra del día
oculto