Clets | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

If you have not done so already, complete Form CLETS-001(Confidential CLETS Information).	Si aún no lo ha hecho, llene el Información confidencial CLETS (formulario CLETS-001).
Fill out a Confidential CLETS Information (Form CLETS-001) if you have not done this already.	Llene Información confidencial de CLETS (formulario CLETS-001)si no ha llenado una anteriormente.
Confidential CLETS Information CLETS-001 Fill out when you file for yourrestraining order.	Información confidencial de CLETS CLETS-001 Llene este formulario cuando presenta su solicitud para una orden de restricción.
Fill out a Confidential CLETS Information (Form CLETS-001) if you have not filled one out already.	Revíselo para comprobar que comprende lo que dice. Llene Información confidencial de CLETS (formulario CLETS-001).
Confidential CLETS Information CLETS-001 Gives information about your case to all law enforcement agencies through a statewide computerized database.	Información Confidencial de CLETS CLETS-001 Proporciona información sobre su caso a todas las agencias del orden público usando una base de datos computarizada.
Ask them to enter it into CLETS, a special computer system that lets police all over the state find out about your order.	Pídales que ingresen la orden en CLETS, un sistema computarizado especial que le permite a la policía de todo el estado enterarse de su orden.
Have your server fill out a Proof of Service by Mail (CLETS) (Form DV-250) and give it to you.	Pídale a la persona que hizo la entrega legal que llene una Prueba de entrega por correo (CLETS) (formulario DV-250) (en español) y que se la dé.
Make sure your server fills out a Proof of Personal Service (CLETS) (Form DV-200) and gives it to you.	Pídale a la persona que hizo la entrega que llene una Prueba de entrega en persona (CLETS) (formulario DV-200) (en español) y que se la dé.
Fill out an Order Renewing Civil Harassment Restraining Order (CLETS)(Form CH-730), attach the restraining order (Form CH-130) that the judge renewed, and give it to the clerk.	Llene una Orden para renovar orden de restricción de violencia en el trabajo(CLETS-WHO)(formulario WV-730) y désela al secretario.
Look at item9 of your Temporary Restraining Order (CLETS - TCH) (Form CH-110) to see whether you or your court clerk will do this.	Fíjese en el punto9 de su Orden de restricción temporal (CLETS - TCH) (formulario CH-110) para ver si este trámite será realizado por el secretario o si lo tiene que hacer usted.