Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Novitiate: spiritual enrichment (canonical year), together: candidates Brothers and clerics.
Noviciado: enriquecimiento espiritual (año canónico), juntos: candidatos Hermanos y clérigos.
Knowledge is not monopolized by clerics or men of religion.
El saber no es monopolizado por clérigos o hombres de religión.
So, all the ministries enumerated were those of the clerics.
Por tanto, todos los ministerios enumerados eran los de los clérigos.
Muslims, including clerics should leave it doubtful / not clear.
Musulmanes, incluidos los clérigos deben dejarlo dudosa / no está claro.
These vacillations allowed the clerics to take an aggressive stance.
Estas vacilaciones permitieron a los clérigos adoptar una postura más agresiva.
Eight of them became clerics of the congregation.
Ocho de ellos se hicieron clérigos de la congregación.
What do you want with the clerics, anyway?
¿Y qué quieres con los clérigos, de todas formas?
Twenty clerics sailed back to America with the saintly bishop.
Veinte clérigos partieron en barco hacia América con el obispo santo.
The Winthuysens. First part. Tree generations of clerics, merchants and soldiers.
Los Winthuysen. Primera parte. Tres generaciones de clérigos, comerciantes y militares.
The state, society, and clerics all oppress you.
El estado, la sociedad y todos los clérigos te oprimen.
Palabra del día
el cuervo