Hake with baked potato is one of the infallible dishes: fresh and clean fish is placed on a baking tray with a background of rolled potatoes and onions cut into very thin strips. | La merluza con patata panadera es uno de los platos infalibles: el pescado fresco y limpio se coloca en una bandeja de horno sobre un fondo de patatas laminadas y cebolla cortada en tiras muy finas. |
We wash cars, clean fish, even crush stones to make gravel. | Lavamos coches, limpiamos pescado, incluso trituramos piedras para hacer grava. |
It was a good fish, a clean fish, a strong fish. | Fue un buen pescado, un pescado limpio, un pez fuerte. |
We clean fish together, you and me. | Limpiaremos pescado juntos, tú y yo. |
We clean fish, we rinse and we dry a paper towel. | Limpiamos el pez, lavamos ligeramente y es secado la toalla de papel. |
Wash and clean fish. Cut in thin slices. | Lavar el pescado y cortarlo en tajadas delgadas. |
DO NOT pick up pet waste or clean fish tanks or birdcages. | NO recoja los desechos ni limpie peceras o jaulas de aves. |
The boss pays them ten pesos (ninety U.S. cents) for each kilo of clean fish. | Diez pesos les paga el patrón por cada kilo de pescado limpio. |
Children, as young as three, mend, set and pull nets, and clean fish. | Los niños, unos de tres años de edad, remiendan, tienden y jalan las redes y limpian pescados. |
Optimize yours. We serve clean fish into your hands, ready for you to develop your recipe from a 1st quality product. | Ponemos en sus manos el pescado limpio, preparado para que usted solo tenga que dedicarse a elaborar su receta, partiendo de un producto de 1ª calidad. |
