We capitalised on Nasser's punctures to claw back three minutes. | Hemos aprovechado los pinchazos de Nasser para recuperarle tres minutos. |
We had one bad report, but now we're starting to claw back. | Tuvimos un mal parte de posiciones, pero ahora estamos empezando a recuperar. |
Or need us to claw back your lost account? | O nos necesitan de recuperar su cuenta perdida? |
That has helped nations such as Mexico, and even the US, to claw back manufacturing competitiveness. | Eso ha ayudado a países como México, e incluso los EE.UU., de recuperar competitividad manufacturera. |
Now, his goal will be on the 100, where he hopes to claw back some success. | Ahora, su objetivo estará puesto en los 100, donde espera volver a arañar algún éxito. |
They then edged ahead in the second set to build a lead that Lima and Fernanda were unable to claw back. | Luego subieron por delante en el segundo set para construir una ventaja que Lima y Fernanda fueron incapaces de recuperar. |
There must be a more natural and swifter way to claw back EU funds paid out for no good reason. | Debe de haber un modo más natural y rápido de recuperar fondos europeos otorgados sin ningún motivo. |
He anticipated that it wouldn't be impossible to claw back the 22.4s gap to rally leader Jari-Matti Latvala. | El francés ha anticipado que no cree que sea imposible recuperarle los 22.4 segundos que le llevaba el líder del rallye, Jari-Matti Latvala. |
The two Kamaz trucks will try and claw back time on general standings leader Gerad De Rooy (Iveco) who starts in third position. | Los dos Kamaz van a intentar desbancar al líder de la general, Gerard de Rooy (Iveco), que parte en tercera posición. |
Even if your investment is already out of the money, you may still claw back some of your initial investment. | Incluso si su operación está out of the money usted todavía tiene buena oportunidad de devolver cierta cantidad de su inversión inicial. |
