Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yolanda and Trina were truly amazed that in dramatic play, the children could practice what it means to be a good citizen and member of the classroom community!
A Yolanda y Trina les asombró de verdad que en el juego dramático, los niños podían practicar lo que significa ser un buen ciudadano e integrante de la comunidad de la clase.
Plans are underway for practice-oriented, three-stage face-to-face courses.Inclusive materials in use The experimentation units create the basis for the individual promotion of students in inclusive STEM instruction, without relinquishing the classroom community.
Se planifican eventos prácticos de tres etapas.Materiales inclusivos en uso Las unidades de experimentación crean la base para una promoción individual de los alumnos en la clase de STEM inclusiva, sin renunciar a la comunidad de la clase.
In this culture of acceptance, Jimmy relaxes and develops the social skills needed to participate in the classroom community.
En esta cultura de aceptación, Jimmy se relaja y adquiere las habilidades sociales necesarias para participar en la comunidad del aula.
Learn how teachers can create a caring classroom community. Discover ways to model and promote positive social behaviors in the classroom.
Aprenda cómo los maestros pueden crear una comunidad solidaria y descubra maneras de modelar y promover conductas sociales positivas en el salón de clases.
Sharing experiences and interests in this way can help build a sense of classroom community.
Esta manera de compartir experiencias e intereses puede ayudar a los niños de una clase a construir una percepción de ser parte de una comunidad.
Nick has presented at International and National conferences on Early Childhood topics including; play, stories, and classroom community.
Nick ha dado presentaciones en conferencias internacionales y nacionales sobre temas de la primera infancia incluyendo: el juego, las historias, y el ambiente del salón de clase.
Creating a Caring Community Learn how teachers can create a caring classroom community. Discover ways to model and promote positive social behaviors in the classroom.
Crear una comunidad solidaria Aprenda cómo los maestros pueden crear una comunidad solidaria y descubra maneras de modelar y promover conductas sociales positivas en el salón de clases.
On the other hand, a teacher might begin an investigation of the project topic with the intention of building a classroom community and social interactions among children.
Por otro lado, un maestro podría empezar una investigación del tema del proyecto con la intención de construir una comunidad en la clase y fomentar las interacciones sociales entre niños.
Taking time to acknowledge and display the family poster that Nina and her grandmother brought to school demonstrated to them that Ms. Jenny values their family and culture and that they are welcome members of the prekindergarten classroom community.
Al apartar un rato para reconocer y exhibir el afiche de la familia que Marina y su abuela trajeron a la clase, les demostró que la Srta. Jenny valora su familia y su cultura y que son bienvenidas como miembros de la comunidad de la clase pre-kindergarten.
Palabra del día
la arena