Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So he forced each class member to talk at every session of the course. | Por eso obliga a cada alumno a hablar en todas las clases del curso. |
If the name of such a property is the same as a class member variable, the latter will take precedence. | Si el nombre de una propiedad de este tipo es igual al de una variable miembro de la clase, la segunda tendrá prioridad. |
To copy the class member rather than moving it, first select it, and then drag it to the destination class while holding down the Ctrl key. | Para copiar el miembro de la clase en lugar de moverlo, selecciónelo y luego arrástrelo a su clase de destino mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl. |
You may only resolve disputes with us on an individual basis, and may not bring a claim as a plaintiff or a class member in a class, consolidated or representative action. | Podrá solucionar disputas con nosotros únicamente bajo una modalidad individual y no podrán realizarse demandas colectivas, ya sea como demandantes o miembros de un grupo en una demanda colectiva, consolidada o representativa. |
You may only resolve disputes with us on an individual basis, and may not bring a claim as a plaintiff or a class member in a class, consolidated, or representative action. | El usuario solo podrá resolver disputas con Dropbox a título individual, y no podrá realizar reclamaciones como demandante o participante en una demanda conjunta, consolidada o a través de representación. |
You may only resolve disputes with us on an individual basis, and may not bring a claim as a plaintiff or a class member in a class, consolidated, or representative action. | Usted podrá resolver desacuerdos únicamente con nosotros en forma individual, y no podrá presentar un reclamo en calidad de demandante o de miembro de grupo en una demanda colectiva, consolidada o representativa. |
No Class Actions: You may only resolve Disputes with Fitbit on an individual basis, and may not bring a claim as a plaintiff or a class member in a class, consolidated, or representative action. | Exclusión de las demandas colectivas: Solo puedes resolver conflictos con Fitbit a título individual y no puedes presentar una demanda como demandante ni miembro de un colectivo en una acción colectiva, acumulada o representativa. |
No Class Actions: You may only resolve disputes with us on an individual basis, and may not bring a claim as a plaintiff or a class member in a class, consolidated, or representative action. | Quedan prohibidas las demandas colectivas: solo puede resolver cualquier disputa con nosotros de manera individual, y no puede presentar una reclamación como demandante o miembro de un grupo de demandantes en una demanda colectiva, consolidada o representativa. |
NO CLASS ACTIONS: You may only resolve disputes with us on an individual basis, and may not bring a claim as a plaintiff or a class member in a class, consolidated, or representative action. | SIN DEMANDA COLECTIVA: solo se puede resolver las disputas que tenga con nosotros de manera individual y no se puede interponer una demanda o reclamación como demandante o miembro de un grupo en una demanda colectiva representativa o consolidada. |
You may be an eligible class member if you purchased the Wipes anywhere in the United States, except in the State of New York, between April 6, 2011 and November 26, 2018. | Usted puede ser un miembro elegible de la demanda colectiva si compró las Toallitas en cualquier parte de los Estados Unidos, excepto en el Estado de Nueva York, entre el 6 de abril de 2011 y el 26 de noviembre de 2018. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
