Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Justo el otro día se enterró a una joven, y todo el país habla de ello porque la joven en cuestión era de clase social alta.
Just today a young girl is being buried, and it is the talk of the country because she was high-profile.
Así es la clase social alta.
This is typical of the upper class society.
Asia estuvo polarizada en una clase social alta (46,3%) y una clase social baja (43,3%).
Asia was polarized in the high (46.3%) and low (43.3%) social classes.
En este caso el de aprender a compartir con los demás, y no el obtener una clase social alta.
In this case, learning to share with others and not getting a high social class.
Los estilos más complejos y sofisticados indicaban una clase social alta, mientras que los más naturales eran considerados signo de barbarie.
Complex and sophisticated styles were indicative of a high social status, while the simple ones were considered a sign of barbarism.
Los grupos con mayor porcentaje de clase social alta fueron Europa Occidental, EEUU y Canadá (55,3%) y España (44,6%).
The groups with the highest percentages in the higher social class were from Western Europe, the United States and Canada (55.3%) and Spain (44.6%).
El Barrio de Galvany es una zona de alto poder adquisitivo, de clase social alta y en sus alrededores suntuosos y elegantes pisos de grandes diseños.
The neighborhood of Galvany is an area of high purchasing power, of high social class and in its sumptuous surroundings and elegant floors of great designs.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro